Alih bahasa oleh the Chinese Hero Zhao Zi Long Team @ Viki. Harap jangan menggunakan kembali atau re-upload teks kami.
God Of War, Zhao Yun -A Hero's Tear- oleh Sun Mingyu♫ Malam tak berujung, tidak takut mungkin tampak seperti hanya mimpi. ♫
♫ Lainnya akan memahami usahaku atas kesetiaan dan keberanian. ♫
♫ Bergerak dengan sangat mudah menderap kaki kuda kuda, ♫
♫ pernah-menang dengan pedang, tombak, pedang dan tombak, ♫
♫ awan di atas pagoda kekaisaran, ♫
♫ sebuah ode untuk reputasi yang baik di seluruh dunia.♫
♫ Air mata pahlawan, ♫
♫ hanya bisa jatuh dalam hati. ♫
♫ Kejayaan dan emosi,♫
♫ tersisa dalam pekerjaan militer seumur hidup.♫
♫ Sajikan kesedihan dan sukacita pemisahan dan reuni, ♫
♫ mengisi dunia dengan bangga heroik.♫
♫ Tahun berbintik-bintik ♫
♫ perjuangan untuk keadilan. ♫
♫ Ini ambilight♫
♫ itu adalah roc terpencil ribuan mil terbang.♫
♫ itu adalah legenda di tanah yang luas.♫
♫ Mari yakinkan prinsip sampul tubuhmu, ♫
♫ Tulis di sejumlah besar cerita kuno. ♫
♫Kenangan.. ♫
♫ Air mata pahlawan.♫
♫hanya bisa jatuh dalam hati.♫
♫ Kejayaan dan emosi. ♫
♫ bersisa dalam pekerjaan militer seumur hidup. ♫
♫Menyajikan kesedihan dan sukacita dari pemisahan dan penyatuan kembali♫
♫mengisi dunia dengan bangga heroik.♫
♫ Tahun berbintik-bintik, perjuangan untuk keadilan. ♫
God of War, Zhao Yun.
Episode 16
Aku benar-benar minta maaf soal yang tadi.
Tapi jangan khawatir, aku tidak melihat apa-apa.
Jadi kau mengatakan kalau kau kesini dengan mata tertutup sepanjang jalan?
Tak apa, jangan dibahas lagi.
Kau kesini dengan wajah begitu gembira.Apa kau sudah menemukan jalan keluar dari sini?
Bagaimana bisa semudah itu? Lembah gunung ini
gelap gulita ketika sudah malam.
Bagaimanapun, kita harus menunggu hingga fajar untuk mencarinya.
Oh ya, ini, aku memetik beberapa buah liar untukmu,
dan daun-daunan herbal untuk mengobati lukamu. Makanlah.
Aku tidak menyangka kau bisa tahu sebanyak ini.Kau bahkan bisa membedakan obat-obatan herbal.
Kupikir kau hanya tahu tentang bela diri.
Bagaimanapun juga, aku pernah jadi seseorang yang terpelajar.
Walaupun pengetahuanku tentang banyak hal masih dangkal,
namun disaat-saat penting,
aku masih bisa membela diriku.
Itu tidak terlalu buruk. Ditambah lagi kau tahu bela diri,
jadi kau adalah orang yang terpelajar dan pandai dalam urusan bela diri.
Jangan bilang seperti itu.
Aku akan merasa malu.
Akulah yang harusnya merasa malu. Jika bukan karena menyelamatkanku
kau tidak akan jatuh ke bawah sini
tanpa tahu kapan kau akan bisa keluar.
Aku tahu, kau sudah melakukan yang terbaik.
Kita hanya bisa menyalahkan kemampuan bela diriku yang belum cukup baik,
kalau tidak bagaimana bisa aku membuatmu seperti ini.
Tidak, jangan berpikir begitu.
Jika bukan karena kau, aku mungkin masih terkurung di sarang bandit-bandit itu.
Tidak ada yang tahu kapan aku akan bertemu malapetaka.
Karena kau sudah bebas, kau seharusnya tidak membahayakan dirimu dengan kembali menyelamatkanku.
Sebenarnya, dalam hatiku
aku sudah membuat keputusan. Selama aku, Zhao Zi Long,
masih punya sisa nafas, aku tak akan pernah meninggalkanmu atau tak menjagamu.
Kata-kata ini keluar dari dalam lubuk hatimu?
Obatnya hampir jadi, aku akan membantumu mengoleskannya.
Menurutmu, tidak apa-apakah kalau kita tidak mengoleskan obatnya ke punggungku?
Kurasa itu tidak mungkin. Meskipun lukanya tidak parah,
kalau kita tidak memberinya obat, bagaimana jika lukanya infeksi?
Kalau begitu aku harus menyusahkanmu.
Bertahanlah.
Qing Yi, ada apa? Apa ini sakit?
Tak apa-apa.
Ada apa dengan kalian bertiga, makanannya akan segera dingin, cepat makanlah.
Ayo makan dan minum dengan baik.
Tuangkan untukku.
Kakak, aku juga ingin minum satu mangkuk.
Kau...
Aku juga ingin minum.
Ayah, aku juga ingin minum satu mangkuk, bolehkah?
Baik, minumlah. Minum sedikit juga baik untukmu.
Liu Shen, tuangkan untuk Fei Yan.
Guru yang mulia,
kita tak punya alasan untuk tidak berbahagia.
Hari ini adalah hari ulang tahun Zi Long,
mari kita semua bergembira,
- merayakan ulang tahun untuknya.- Jangan bicara tentang hal lain.
Minumlah dengan leluasa. Bersulang.
Aku tahu ini sulit untuk kalian berdua,
tapi siapa yang merasa ini tidak sulit?
Beberapa hari ini, Guru dan aku melakukan beberapa perjalanan menggunakan tali,
namun Lembah Kematian terlalu dalam. Tidak ada cara untuk melihat ke dasarnya.
Liu Shen, jangan dibahas lagi.
Zi Long tidak akan mati.
Aku percaya bahwa dia hanya belum bisa
menemukan jalan pulang untuk saat ini.
Dia tidak akan mati.
Qing Er benar, Zi Long tidak akan mati.
Dia pasti akan kembali beberapa hari lagi.
Ayo minum.
Ayo, mari makan bersama Guru.
Makan dan minum saja dengan sungguh-sungguh
tanpa membahas hal-hal lain. Ayo!
Hati-hati.
Ada...ada seseorang di sebelah sana.
Kau melihat seseorang?
Aku tidak yakin, aku tidak melihatnya dengan jelas.
Tapi dua hari ini, aku juga mengalami hal yang sama.
Namun di tempat ini, bagaimana bisa ada orangnya?
Tidak usah kita pikirkan.
Zi Long, ayo kita lanjut cari jalan keluarnya.
Qing Yi, kurasa secara tidak sadar
kita hanya berputar-putar di lembah ini.
Seperti tak ada jalan keluar dari sini
bagaimanapun kita mencarinya.
Jadi kita akan terjebak sampai kita mati?
Jangan khawatir, Qing Yi.Percayalah padaku, kita akan keluar dari sini.
Kita sudah berjalan seharian. Kau lapar?
Aku akan mencari sesuatu yang bisa dimakan.Kau istirahat saja dulu.
Qing Yi, kau harus makan, walaupun hanya sedikit.
Aku tidak nafsu makan. Aku sangat takut.
Aku percaya kita akan menemukan jalan keluar jika kita tidak menyerah.
Selama kita terus mencoba, akan ada jalan.
Kita akan menemukan jalan keluar jika kita tidak menyerah. Selama kita terus mencoba, akan ada jalan.
Kuharap itu benar.
Aku selalu mendengar mereka berbicara tentang dunia.
Menurutmu dunia ini sebesar apa?
Menurutku, dunia yang dilihat orang
jutaan kali lebih besar dari lembah ini,
namun karena besar, jadi jumlahnya banyak dan tidak teratur.
Qing Yi, jika lembah ini dapat menjadi dunia kecilnya sendiri,
maka kedamaian dan ketenangan disini
akan menjadi apa yang orang-orang harapkan.
Benar, damai dan tenang.
Tapi bukankah kau selalu ingin jadi pahlawan yang membawa keseimbangan bagi negeri ini?
Konsep kedamaian yang kau bicarakan saat ini,
bukankah bertentangan dengan tujuanmu belajar bela diri?
Tentu saja tidak. Aku selalu berpikir bahwa
berlatih bela diri bukan hanya untuk menguatkan seseorang,
tapi yang lebih penting adalah untuk mengembangkan semangat kepahlawanan demi menolong yang lemah dan menghukum yang kuat.
Bela diri dan peperangan, semuanya adalah perjuangan menuju kedamaian.
Mereka adalah jalan yang tak bisa dihindari.
Aku selalu berpikir bahwa semakin baik kemampuan bela diri yang kau miliki,
semakin besar pula kewajibanmu untuk menghargai kesejahteraan rakyat.
Zi Long, caramu berpikir selalu membuatku berpikir tentang banyak hal.
Kalau saja lebih banyak orang yang punya pemikiran sepertimu,
mungkin dunia yang kacau-balau ini akan lebih damai.
Alih bahasa oleh the Chinese Hero Zhao Zi Long Team @ Viki. Harap jangan menggunakan kembali atau re-upload teks kami.
Zi Long, apa yang kau temukan?
Qing Yi, cepat lihat ini. Yang terpahat di batu ini
sepertinya merupakan cara baru memegang tombak.
Mungkinkah seorang ahli dari masa lalu meninggalkannya disini?
Aneh sekali.
Terima kasih, Nona Muda. Aku tidak tahu apa yang Nona Muda sukai.
Lain kali, aku akan datang dengan bingkisan-bingkisan lain.
Hadiah dari Marquis Wen, Diao Chan menganggapnya sebagai harta berharga.
Beberapa hari yang lalu, demi menyelamatkanku, Marquis Wen
bahkan rela melepaskan para penjahat yang ingin ditangkap oleh Guru Besar.
Diao Chan tidak dapat mengungkapkan rasa terima kasih yang cukup.
Jangankan para penjahat,
bahkan pemberontak seperti Yuan Shao, Cao Cao dan yang lainnya dapat kutukar demi keselamatanmu.
Aku juga akan membebaskan mereka.
Marquis Wen peduli terhadap hati putriku,langit dan bumi dapat melihatnya.
Marquis Wen, mari.
Putriku, kemari pijatkan punggung ayahmu.
Ayahmu sudah semakin tua.Jika aku duduk terlalu lama,
punggung dan pinggangku akan mudah sakit.
Putriku juga semakin tua.
Dia tidak dapat terus menerus memijatkan punggungku lagi.
Sudah saatnya dia mencari seorang suami yang baik.
Aku tak pernah bertanya pada Tuan Menteri,
namun rasanya tidak mungkin jika Nona Muda belum bertunangan kan?
Kulihat-lihat, mereka yang bisa menangkap perhatianku
sungguh sedikit dan jauh dari harapan.
Lagipula, mereka yang kukagumi belum tentu menyukai putriku.
Karena itulah dia belum bertunangan dengan siapapun.
Siapa orang yang Menteri Wang kagumi?
Ini... kita tidak seharusnya membicarakan tentang ini
takutnya aku ditolak.
Aku masih mengharapkan jawaban dari Menteri Wang.
Putri, kau bisa pergi dulu.
Baik.
Marquis Wen,
Siapa orang yang kau kagumi yang kau maksud barusan, Tuan Menteri?
Dibawah langit, satu-satunya orang yang kukagumi adalah Marquis Wen,
namun Marquis Wen merupakan pendekar yang hebat.
Bagaimana bisa kau tertarik dengan putriku?
Siapa bilang? Siapa bilang aku tidak tertarik?
Jika aku mempertunangkan putriku denganmu, kau akan menerimanya?
Bisakah aku memegang serius omonganmu?
Urusan pernikahan bukanlah gurauan.
Menteri Wang sudah memperlakukanku dengan sangat murah hati.
Aku akan dengan senang hati mengumumkan dan saling menetapkan dalam beberapa hari ini.
Marquis Wen, tolong cepat bangunlah.
Karena urusan pernikahan sudah ditetapkan,
maka kita harus mengikuti adat pernikahan selangkah demi selangkah.
Di kehidupan ini, jika aku bisa memiliki Diao Chan sebagai pasanganku, apa lagi yang disesalkan?
Aku akan langsung menyiapkan tempat tidur dan selimut pengantin, membakar dupa,
dan membangun paviliun musik untuk menunggu kedatangannya.
♫ Secangkir anggur pahit, menelan kesedihan tak terucap perpisahan. ♫
♫Tolong jangan tanya aku, untuk siapa kau hidup.♫
Apa kau lelah? Minumlah air. ? ♫ Untuk siapa hidup yang kujalani ♫
♫ malam ini masih gelapPerang yang telah berhentiBerapa lama bisa damai terakhir ♫
♫ Loyalitas abadi Berani menggunakan kehidupan mereka sebagai perpisahan ♫
♫ Mengenakan baju perangDan berjuang dengan ribuan tentara ♫
♫ Sekarat di tanah merahDalam rangka membawa perdamaian ke dunia ♫
♫ Tidak ingin bertarung dengan siapa punTidak suka berbohong dan menipu orang lain ♫
♫ Pahlawan sejati diisi dengan keberanian ♫
♫ Seorang pahlawan tidak meninggalkan penyesalan ♫
♫ Tidak dapat mengatakan semua kegembiraan dan tragedi dalam kehidupan ♫
♫ Tidak dapat mencicipi ratusan rasa ♫
♫ Seribu tahun benar dan salah Siapa yang bisa mengatakan kebenaran dari kebohongan ♫
♫ Tenggelam di perpindahan waktu ♫
♫ Terbang pasir kuning Begitu banyak kenangan tidak dapat diambil ♫
♫ Tiba-tiba berbalik Berapa banyak orang yang telah lama pergi ♫
♫ Akumenyadari, Hidup tapi mimpi Siapakah pahlawan sejati♫
♫ Akan berani untuk mengabdikan hidupnya ♫
♫ Mengenakan baju perangDan berjuang dengan ribuan tentara ♫
♫ Sekarat di tanah merahDalam rangka membawa perdamaian ke dunia ♫
♫ Tidak ingin bertarung dengan siapa punTidak suka berbohong dan menipu orang lain ♫
♫ Pahlawan sejati diisi dengan keberanian ♫
♫ Seorang pahlawan tidak meninggalkan penyesalan ♫
♫ Tidak dapat mengatakan semua kegembiraan dan tragedi dalam kehidupan ♫
♫ Tidak dapat mencicipi ratusan rasa ♫
♫ Seribu tahun benar dan salah Siapa yang bisa mengatakan kebenaran dari kebohongan ♫
♫ Tenggelam di perpindahan waktu ♫
♫ Terbang pasir kuning Begitu banyak kenangan tidak dapat diambil ♫
♫ Tiba-tiba berbalik Berapa banyak orang yang telah lama pergi ♫
♫ Akumenyadari, Hidup tapi mimpi Siapakah pahlawan sejati♫
♫ Akan berani untuk mengabdikan hidupnya ♫
♫ Mengenakan baju perangDan berjuang dengan ribuan tentara ♫
♫ Sekarat di tanah merahDalam rangka membawa perdamaian ke dunia ♫
♫ Tidak ingin bertarung dengan siapa punTidak suka berbohong dan menipu orang lain ♫
♫ Pahlawan sejati diisi dengan keberanian ♫
♫ Seorang pahlawan tidak meninggalkan penyesalan ♫
Zi Long
Qing Yi, metode tombak ini benar-benar indah.
Secara total, ada 7 x 7 = 49 bergerak.
Menahan, menyerang, pertahanan, menunggang kuda.
Pada kaki, berperang ganda, berbagai pertempuran.
Sungguh, tidak ada yang belum tercakup.
Sama seperti Tuhan menjagaku.
Aku harus mencapai penguasaan melalui belajar seksama metode tombak ini.
Dua hari terakhir pengamatan, aku merasa kamu telah berkembang banyak.
Zi Long, aku ada sesuatu buatmu.
Ini.
Qing Yi, kau tidak hanya memiliki sepasang tangan terampil,
kau juga baik hati.
Bagus kau menyukainya.
Di mana pun di dunia Zi Long pergi, Qing Yi akan mengikuti.
Zi Long, cepat bawa ini dan cobalah.
Marquis Wen disertai Grandmaster kemarin untuk berburu di pegunungan.
seperti nasib mujur, ia menangkap rusa kecil.
Marquis Wen tahu Nona Diao Chan menyukai binatang kecil.
Spesial perintahkan saya mengantarkan kedua ini.
Induknya rusa, apa terbunuh selama diburu?
Tidak, karena Grand Master ingin minum darah segar rusa,
sehingga induk rusa ditahan di kediaman tutor.
Masih belum dibunuh.
Ayah, pikirkan cara untuk menyelamatkan rusa.
Beli guru kekaisaran ingin minum darah rusa.
Bagaimana saya bisa menghentikannya.
Kembali dan beritahu Marquis Wen tidak perlu memberatkan kesini mengirimkan hadiah pertunangan.
Hanya katakan Nona suka induk rusa yang baru-baru ini tertangkap oleh Grand Master.
Biarkan dia memikirkan cara untuk mendapatkannya, ia akan dilakukan sebagai hadiah pertunangan.
-Ini..-Kau masih belum paham?
Cepatlah kembali dan laporkan ke Marquis Wen.
Ya, Tuan.
Kau lelah. Minumlah air.
Ini.
Benar-benar terlihat bagus.
Wajah ini, dari apa yang kulihat, yang tercantik.
Wajah yang paling halus dan menarik.
Katamu, kau guru yang lamban.
Kapan kau belajar caranya memuji seseorang?
Tapi begitu palsu, tidak terdengar sangat tulus.
Tidak.
Aku..aku sungguh pikir begitu.
Oke, lalu aku tanya kamu.
Kak Diao Chan dan aku, siapa yang paling baik dilihat?
Kau.
Lihatlah, kau mengungkapkan dirimu.
Nantinya, ketika kau memuji orang lebih tulus, jangan berlebihan.
Aku...aku...
Aku hanya tahu kau canggung dalam berbicara,
Sebagai antisipasi, kau tidak bisa memberikan penjelasan apapun.
Oke, kau tidak perlu menjelaskan apa-apa, aku mengerti.
Sepertinya aku akan cemburui kak Diao Chan.
Dia tidak seperti dia dari dunia manusia.
Seluruh tubuhnya memiliki bau sangat halus.
Katakan padaku, dia si dewi kecantikan ini
bisakah seorang pahlawan seperti itu dapat cocok dengan dia?
Aku tahu ada beberapa pahlawan.
Setidaknya seperti Lu Bu, yang akan bersedia.
Kau harus kecualikan. Di antara kuda ada Red Hare, antara laki-laki ada Lu Bu. (Red hare adalah kuda perang Lu Bu di Era Tiga Raja).
Lu Bu itu, berseni bela diri, dalam penampilan
sangat cocok dengan kak Diao Chan.
Tapi dia membantu Dong Zhuo, untuk mengambil sisi pelaku kejahatan. Jadi dia bukan pahlawan.
Kasihan.
Zi Long, nantinya, kau harus ikuti jejak yang benar dan lakukan kebaikan.
Jika tidak, bahkan jika seni bela dirimu baik, bahkan lebih baik daripada Lu Bu
aku akan memandang rendah kamu.
Nona, besok Dong Zhuo akan datang ke kediaman kita,
Dia mendapatkan pedang Yi Tian dan Qing Gang.
Old Master meminta saya menanyakan Anda.
Setelah itu dilaksanakan, tidak ada cara untuk kembali.
Sudahkah Anda sungguh pikirkan berkali-kali.
Bulan malam ini cantik dan bulat.
Malam ini, Kota Chang'an, begitu tenang dan tenteram.
Nona.
Biarkan aku diam-diam melihat bulan.
Mungkin setelah malam ini, bahkan jika bulan lebih terang dan jelas.
Hatiku, tidak akan bisa menjadi sedamai ini.
Baiklah.
Lebih cepat, lebih cepat, lebih cepat.
Lebih cepat, lebih cepat!
Grand Master mampu mendapatkan Pedang Yi Tian dan Qinggang, dua senjata dewa ini.
Ini benar-benar kehendak Dewa.
Di masa depan, prestasi Anda tentu akan menentukan untuk memberimu pemerintahan pada tingkat yang sama dengan Duke Zhou.
Menteri Wang, Anda memuji saya terlalu tinggi, terlalu tinggi!
Bagaimana bisa terlalu berlebihan?
Grand Master membangunkan diri untuk mendukung kemuliaan militer Dinasti Han di empat penjuru dunia.
Sebenarnya prestasi awal Anda tinggi di atas Duke Zhou yang memerintah.
Benar-benar mengejar ketinggalan dengan Gao Zu, Guangwu.
Sejak zaman kuno aturan tanah tidak hanya ditempati oleh nama keluarga tunggal,
Seseorang yang berbudi luhur harus membiarkan diri Anda berada di posisi tertentu.
Jadi biarkan Yao turun tahta untuk memasukkan Shun. Shun turun tahta untuk diberikan kepada Yu.
Mengandalkan prestasi gemilang Grand Master. Jika Anda mengontrol orang dari otoritas terakhir,
Anda akan terus mengambil alih seluruh negeri.
Ini kemudian akan menyenangkan baik Langit dan warga.
Menteri Wang bicara serius.
Bagaimana saya berani untuk memiliki pikiran seperti itu?
Sejak zaman kuno, berbudi luhur akan menebang tirani, orang-orang tanpa kebajikan mengalah ke berbudi luhur.
Benar-benar milik hukum surga dan prinsip bumi (benar dan tepat).
Sekarang Pedang Yi Tian dan Qinggang juga semua kembali ke Grand Master.
Hal ini dapat jelas terlihat bahwa Grandmaster memang mandat dari surga di bawah perintah Anda.
Meskipun kata-kata Menteri Wang memuji saya terlalu tinggi,
kata-kata Anda sangat menyenangkan hati saya.
Untuk merayakan Grand Master memegang dua senjata Dewa untuk melindungi negara.
Saya akan membiarkan anak saya untuk menunjukkan sedikit hiburan untuk diberikan kepada Grand Master untuk menghidupkan suasana.
Bagus, bagus!
Grand Master, silahkan.
Silahkan.
Grand Master, silahkan minum anggur.
Bagus, bagus.
Ini.
Grand Master...Grand Master.
Wanita ini sangat cantik, saya ingin dia berhenti dan datang ke sini.
Menteri Wang, cepat biarkan dia tampil untuk bertemu dengan saya!
Anda masih belum bergegas untuk memberikan penghormatanmu ke Grand Master?
Saya menghormat pada Grand Master.
Tidak apa, tidak apa.
Cepat dan layani anggur ke Grand Master.
Kedua kecantikan dan bakatnya mutlak jarang terlihat di alam manusia.
Menteri Wang, si cantik ini...?
Dia anak angkat saya namanya Diao Chan.
Diao Chan.
Saya diminta untuk pergi dulu.
Ini benar-benar baik kecantikannya dan bakat benar-benar jarang terlihat di alam manusia.
Ini jelas peri turun ke dunia manusia.
Sejak Grandmaster sangat menyukai Diao Chan,
Wang Yun akan membiarkan anak saya melayani di rumah tangga Anda.
Saya ingin tahu apakah Grand Master akan menerima.
Menteri Wang begitu murah hati, bagaimana saya bisa membayar Anda?
Diao Chan dapat berada di sisi Anda melayani siang dan malam, itu adalah kehormatan tak tertandingi.
Itu pertolongan terbaik yang dapat Anda lakukan untuk saya.
Lalu, Tuan Menteri, kapan Anda dapat mengirim dia kesana?
Saya akan memanggil orang-orang untuk mempersiapkan sekarang, dan saya pribadi akan mengirim Diao Chan ke tempat tinggal Anda.
Bagus, bagus, bagus!
Feng Xian.
Ayah angkat.
Hari ini adalah hari bahagia bagi Anda. Sebagai pengantin laki-laki, apa yang Anda lakukan di sini?
Grand Master telah membantu Anda membawa anak saya kembali ke kediamannya.
Marquis Wen, Grand Master telah memerintahkan kita untuk menolak semua pengunjung hari ini.
Bahkan jika Kaisar tiba, kita tidak akan menerima dia.
Menghormati Grand Master!
-Kalian semua pergi.-Ya.
Salam Grand Master.
Saya sudah selesai menyisir dan mencuci muka.
Ya.
Saya belum pernah melihat wanita cantik seperti ini.
Apakah kamu seorang peri dari Surga atau Chang'e?
Saya harap Grand Master tidak akan menyukai saya.
Bagaimana mungkin, bagaimana mungkin?
Saya pasti akan memperlakukan kamu seperti saya memperlakukan peri.
Apa itu, cantik?
Apa saya menakutimu?
Semua salah saya, saya juga terlalu kasar.
Kamu pasti capek hari ini.
Lalu... aku akan kembali besok. Aku akan kembali besok.
Grand Master, tolong tunggu.
Mungkinkah, Anda benar-benar tidak suka saya?
Bukan seperti itu, bukan seperti itu sama sekali, cantik. Kau telah salah paham.
Karena itu yang terjadi, silakan masuk dan berbaring, Grand Master.
Bagus, bagus.
Terima kasih, cantik.
Bagus, bagus, bagus.
Qing Yi, kau harus mengetahui dengan jelas
aku peduli denganmu.
Jika aku telah melakukan sesuatu untuk membuatmu bahagia, kau harus memberitahuku dengan jelas.
Seperti jika kau peduli padaku.
Aku pikir selama ini kau hanya peduli tentang gaya senjata barumu, jika kau telah belajar itu, jika kau terbiasa dengan itu.
Semua yang kau lakukan berlatih setiap hari.
Apa kau tahu berapa lama kau belum memiliki percakapan yang tepat denganku?
Berdasarkan situasi, tampaknya kau benar-benar tidak berniat untuk meninggalkan Valley of Death ini.
Sebagai orang tempat aku bergantung, tidakkah kau akan memikirkan rencana untuk meninggalkan tempat mengerikan ini?
Alih bahasa oleh the Chinese Hero Zhao Zi Long Team @ Viki Harap jangan menggunakan kembali atau re-upload teks kami.
♫ Melewati abu musim semi, hanya untuk mengeluh pada akhir musim panas. ♫
♫Tak dapat membakar melalui kesepian yang jatuh, maupun karya seni musim dingin♫
♫Semilir angin mengalir, secangkir anggur, mimpi tinggal di belakang.♫
♫Kenangan masa lalu seperti bunga teratai memantul di dalam air.♫
♫Hujan ringan, angin yang rusak, banyak khawatir dalam berkabut, keadaan mabuk.♫
♫Satu- satunya tanda, namun masih bertahan.♫
♫Kabut bulan, menjaga cinta, jatuh ke pelukan♫
♫Takut cinta, angankan derita.♫
♫ Lalalalalala...♫
♫ Sekali ada keakraban, air mata jatuh, lagu yang dinyanyikan.♫
♫Janji pendukung setelah inkarnasi tidak pernah berubah.♫
♫Enggan mengganggu masa lalu.♫
♫ Lalalalalala...♫
♫ Para pahlawan dari masa lalu memakai melankolis. ♫
♫ Setelah kebangkitan dan keruntuhan, keberhasilan dan kegagalan, masih mengingat wajah nya. ♫
♫ Mengingat mimpi masa lalu, adegan perpisahan yang menyakitkan. ♫
♫ Lalalalalala...♫
♫ Berpesta setelah satu lagu♫
♫ Setelah itu ada keakraban, air mata jatuh, lagu yang dinyanyikan. ♫
♫ Janji pendukung setelah inkarnasi tidak pernah berubah.♫
♫Enggan mengganggu masa lalu..♫
♫Para pahlawan dari masa lalu sering melankolis♫
♫Mengingat mimpi masa lalu, adegan pemisahan yang menyakitkan♫
♫Pemisahan yang menyakitkan♫